top of page

Goethe, J. W. v.

Zehn Original-Radierungen zu Goethe's Tagebuch von Fritz Janowski.

Charlottenburg, Alfred Hoennicke 1919

28 x 22 cm. In Orig.-Halbpergamentmappe mit Deckeltitel. (Signiert: Bruno Scheer, Berlin). - Goethe's Karlsbader Tagebuch 1810. Eines von 30 nummerierten und vom Künstler signierten Exemplaren auf Kaiserl.-Japanbütten. Die delikaten Orig.-Radierungen in Grün gedruckt. Sämtlich unter Orig.-Passepartouts mit den Orig.-Schutzseiden. - Das Werk „Zehn Original-Radierungen zu Goethe's Tagebuch“ von Johann Wolfgang von Goethe, künstlerisch umgesetzt von Fritz Janowski und 1919 im Verlag von Alfred Hoennicke in Charlottenburg erschienen, ist kein klassisches Buch mit durchgehendem erzählerischem Text, sondern eine künstlerische Interpretation ausgewählter Tagebuchpassagen Goethes. Im Zentrum steht die visuelle Auseinandersetzung mit Goethes persönlichen Aufzeichnungen, die Einblicke in seine Gedankenwelt, Naturbeobachtungen, Reisen und emotionalen Zustände geben. Janowski greift diese fragmentarischen, oft reflektierenden Notizen auf und übersetzt sie in zehn Radierungen, die weniger konkrete Ereignisse illustrieren als vielmehr Stimmungen, innere Prozesse und symbolische Szenen verdichten. Die Bilder stehen somit in einem dialogischen Verhältnis zu Goethes Tagebuchtexten: Sie interpretieren, ergänzen und deuten diese, anstatt sie schlicht abzubilden. Thematisch kreist das Werk um zentrale Motive in Goethes Leben und Schreiben - die Suche nach Erkenntnis, die intensive Wahrnehmung der Natur, die Auseinandersetzung mit Kunst und Wissenschaft sowie die Reflexion über das eigene Ich. Die Radierungen verleihen diesen Themen eine oft expressionistisch geprägte Bildsprache, die das Subjektive und Emotionale hervorhebt und Goethes Gedankenwelt aus der Perspektive des frühen 20. Jahrhunderts neu deutet. Insgesamt lässt sich das Werk als künstlerische Hommage verstehen, die Goethes Tagebuch nicht zusammenfasst, sondern in eine eigenständige visuelle Erzählung umwandelt. - Tadellos erhalten. - Backe 33. - Rodenberg 321.

€ 1.500

bottom of page